| 1. | The railway is under threat of closure .
那条铁路有停止运营的迹象。 |
| 2. | He was forced to carry out their orders under threat of death
在死的危胁下他只得照他们的命令做。 |
| 3. | The biologist believes that some animal species are under threat of extinction
那位生物学家相信某些动物物种正受到灭绝的威胁。 |
| 4. | Scientists recently claimed that borneo island ' s orangutans were under threat of extinction because of disappearing habitat
科学家们于不久前指出，因栖息地逐渐地消失，婆罗洲岛上的红毛猩猩正面临著绝种危机。 |
| 5. | One way to preserve species under threat of extinction - whatever the cause - is to remove them to zoos and parks and breed them there
不管动物濒危的原因是什么，保护方法其一就是把它们迁移到动物园和公园，在那儿喂养它们。 |
| 6. | Wwf hong kong will remain ever vigilant in the conservation of tai long wan and other ecologically important areas in hong kong which are under threat of development
惟世界自然基金会将继续密切留意大浪湾的保护进程，及本港其他受发展威胁的重要生态价值地区。 |
| 7. | Only cases where there were prospects of recovery and debtors would pay only under threat of enforcement proceedings should be referred to the enforcement unit
只有在有机会追回款项及债务人在面临强制执行法律程序方愿意还款的情况下，才需要将个案转介至执行小组。 |
| 8. | Only cases where there were prospects of recovery and debtors would pay only under threat of enforcement proceedings should be referred to the enforcement unit
只有在有机会追回款项及债务人在面临强制执行法律程序方愿意还款的情况下，才需要将个案转介至执行小组。 |
| 9. | One way to preserve species under threat of extinction - whatever the cause - is to remove them to zoos and parks and breed them there
不管是什么原因造成了灭绝，一种保存遭受灭绝威胁的物种的办法就是把这些物种搬进动植物园里面去，并让这些动植物在那里生息繁衍下来。 |
| 10. | Tai tong stream has been under threat of unauthorised development activities , uncontrolled abstraction of water from the stream and the use of pesticides from nearby orchards
大棠河饱受未经许可的活动摧毁，包括非法发展工程不受控制的提取河水活动及邻近果园使用杀虫剂。 |
